• 本中心举办《湖北方言词典》编写工作会议(2024-11-03 15:25:47)
  • 2024年11月2日上午,《湖北方言词典》编写工作会议在本中心举行。中国社科院语言所张振兴研究员、张惠英研究员,上海辞书出版社语词编辑室汪惠民主任、《辞书研究》郎晶晶主编,以及来自北京、湖北、广西等地多所高院的30余位专家学者出席了本次会议。会议由中心主任匡鹏飞教授主持。

    匡主任对各位专家出席会议表示热烈的欢迎与诚挚的感谢,希望专家学者畅所欲言,为《湖北方言词典》的编写工作贡献智慧和力量。

    本中心汪国胜教授详细阐述了《湖北方言词典》的编写方案。他指出,湖北地处汉语南北方言的交汇过渡地带,语言状况复杂多样,因此有必要进行全面深入的调查研究。这套词典拟先编分卷本,条件成熟时再编综合本,旨在通过各方言点的词典编写,全面展现湖北方言的丰富性和独特性。他详细介绍了《湖北方言词典》编写的规模、框架以及编写体例和要求,初步计划各分卷于2027年之后陆续出版。

    中国社科院语言所研究员张振兴先生对本中心牵头开展《湖北方言词典》编写工作表示了充分肯定。他回顾了湖北方言研究悠久的传统和深厚的基础,鼓励大家积极投身方言词典的编写工作。张先生强调,编撰一部好的方言词典,不仅是对语言的记录和保存,更是对文化的传承和发展,具有深远的学术和社会意义。

    上海辞书出版社语词编辑室主任汪惠民先生从编辑的视角,分享了关于方言词典编排、收词、释义、用字、标调、配图等方面的宝贵经验。他指出,词典的编写是一项长期而艰巨的任务,需要一代代人的共同努力。在这个过程中,人才和组织的作用至关重要,只有汇聚各方智慧和力量,才能打造出高质量的方言词典。

    上海辞书出版社《辞书研究》主编郎晶晶女士简要介绍了出版社在词典编写过程中发挥的作用。她表示,国内有代表性的具有辞书出版经验的几家出版社,都高度重视词典出版工作。她衷心希望出版社方面能助力《湖北方言词典》的编辑出版工作,确保词典的编写质量和出版效果。

    在交流讨论环节,与会专家学者积极发言,就词典编写过程中可能出现的问题进行了深入探讨,并提出了许多切实可行的解决方案。大家一致认为,要充分利用现代科技手段,提高词典编写的效率和准确性;同时,也要注重挖掘和整理方言资源,确保词典内容的丰富性和准确性。

    本次会议的成功举办,不仅为《湖北方言词典》的编写工作奠定了坚实的基础,也为推动方言研究和地域文化传承注入了新的活力。期待在各位专家学者的共同努力下,《湖北方言词典》能够早日问世,为学术界和社会各界提供一份珍贵的语言文化遗产。

    通讯员:赵雯慧

  • 上一条:沈威副教授近期学术活动报道 下一条:本中心师生参加第七届汉语副词研究国际学术研讨会

    关闭