2008年1月6日,本中心举行了国际性“汉语研究与汉语教学丛书”研讨会,丛书合作单位美国夏威夷大学东亚语言文学系李英哲教授、中国台湾世界华语文教育学会秘书长董鹏程研究员、中国大陆中国社会科学院语言研究所张振兴研究员、华中师范大学语言与语言教育研究中心主任邢福义教授和副主任汪国胜教授等出席了会议。与会人员就丛书的性质、内容、读者对象、运作方式等问题进行了深入讨论,形成了共识。该丛书定名为《汉语研究与汉语教学丛书》,选编性质,可以是论文选编,也可以是著作摘编,包括汉语研究和汉语教学两大片。汉语教学片,突出“理论•方法•应用”、“地区华语教学”、“特殊语体教学”3个方面。无论选编还是摘编,都力求反映出各领域研究的优秀成果。该丛书面向国际,以硕士研究生水准的学者为基本对象,也能适用于本科生水准和博士生水准的学者,还能在相当大程度上满足母语为非汉语的语言研究者的需要。整套丛书将统筹规划,分步实施。先期启动《汉语方言比较语法》、《地区华语教学》、《汉语方言面面观》3种,待取得经验后再全面铺开。拟分别由大陆和台湾出版社以简体和繁体两种版本出版。该丛书由邢福义教授和李英哲教授共同主编,参加丛书计划的还有新加坡南洋理工大学、香港理工大学等单位。